Quando era criança, Maria Alberta Menéres foi viver com a família para um monte isolado no Ribatejo. Rodeada pela Natureza, com luz eléctrica reduzida a umas poucas horas no final do dia e com o céu estrelado como companhia, passava as noites à janela, fascinada pelos sons e movimentos dos animais selvagens e domésticos que por ali habitavam, e com quem dialogava na sua imaginação: Corujas, raposas, javalis, ouriços, camaleões, galinhas selvagens, cães, lagartos de todas as cores, cucos, pica- paus, pássaros cantantes de mil espécies, cavalos de raça ( que montava com mestria ) e muitas outras criaturas, que povoavam aquele seu mundo mágico e maravilhoso. Eram conversas e aventuras sem fim.
Dessas memórias vivas e encantadas nasceram as histórias reunidas neste livro: contos sobre animais que falam, sentem e revelam alguns segredos do campo, através dos olhos de uma menina com uma imaginação prodigiosa, revelando já nesses tempos uma ideia concreta de preservação dos amigos Animais, e da amiga Natureza, laços fortes de cumplicidade, que levaria para sempre, para a sua vida e obras literárias, com aquela mesma curiosidade de menina, de quem nunca deixou de sonhar, inventar diálogos, pendurada naquela janela que dava para a noite encantada dos amigos animais.
